| 标题 | 《塞下曲》的原文及泽文 |
| 范文 | 《塞下曲》的原文及泽文 《塞下曲四首》是唐代诗人王昌龄创作的组诗作品。第一首诗描写了边塞的景色，表达了作者的反战思想。第二首从凄凉的环境着手，着重表现军旅生活的艰辛及战争的残酷，蕴含了诗人对战争的反对。以下是小编为大家整理的《塞下曲》的原文及泽文，仅供参考，希望能够帮助大家。 《塞下曲》的原文及泽文1塞下曲 朝代：唐代 作者：许浑 原文： 夜战桑乾北，秦兵半不归。 朝来有乡信，犹自寄寒衣。 译文 桑乾河北边一场夜战，秦地士兵一半未能归营。 早晨后方送来一位士兵的家信，告诉他寒衣已经寄来。 注释 桑乾(gān)北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，发源于山西，流经华北平原。 秦兵：唐都在关中，是秦朝旧地，所以称唐军为“秦兵”。半不归：一半回不来，指战死。 乡信：家乡来信。 犹自：仍然。寒衣：御寒的衣服。 鉴赏 作者：佚名 “夜战桑乾北，秦兵半不归。”前两句仅用十个字描写了发生在桑乾河北的夜战。这次夜战的结果，使得半数左右的战士再没有回来。这种情形是战争年代很普通、也很真实的悲剧。此仅用纯客观的叙事，真实地反映一场战争。表面看来，作者对此战争未附以感情色彩，但从他描写战争造成的惨重伤亡看，他是十分同情在战争中牺牲的战士，是不赞成这场战争的。另外，诗人说的是桑乾河“北”而非“南”。倘若是在河的南岸作战，那主要是防守;如今却打到了河的北岸，那就是主动方了。主动出击而被打败，其责任在于攻方的决策者、指挥者。这便给与了上层统治者无声的批评。由于作者许浑生活在中唐时代，唐朝已日益走下坡路，边塞诗多染上了时代的感伤情绪。此诗基调是凄婉、哀伤的。唐代诗人写边塞战争，一般习惯于以“汉”代“唐”，但许浑在这里用了“秦”，主要原因是考虑到用“汉”在音律方面犯了“孤平”。从另一方面，将唐王朝比做“暴秦”，或许也折射出对统治者的不满。 “朝来有乡信，犹自寄寒衣。”这两句运用“以一总万”的手法，在成千上万的牺牲者中挑出某一位战士，写在他牺牲的次日早晨有家信寄来，信中告诉他御寒的衣服已经寄出。上半首简单叙述了一次惨重的边塞战争，下半首说战士的家人来信寄冬衣的事。都不是什么特殊的内容，勾勒得也非常简单平实，但这两个场面紧密地安排在一起却产生了强烈的效果：一夜之隔，顿成阴阳之隔。仅仅差了一个晚上，寄给战士的家信战士再也看不到;信中说缝制的御寒衣服也已寄出，可是再没有人收取它了。此时此刻，阵亡的战士其尸骨抛掷在昨夜的战场，再也不需要寒衣，再也不会感受到亲人的眷念之情了，而家人却仍翘首以待，等待他的回信，等待他报以平安，等待他某一天从战场归来……悲剧效果就这样由于结构安排而产生。犹如电影中的蒙太奇，死亡与等待在同一个时间里交叠，让观者陷入思考，对牺牲者和家属寄予深刻的`同情，同时批评残酷的战争。 这首诗诗人不发任何议论，而倾向性却从作者提炼出来的典型事件上自然地流露出来，短小中见深刻。艺术风格显得自然、平淡、质朴。但平淡并不浅露，思想深刻，耐人寻味，又能平中见奇，善作苦语，奇警动人。 《塞下曲》的原文及泽文2塞下曲 卢纶 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 [注释] １、塞下曲：古时边塞的一种军歌。 ２、月黑：没有月光。 ３、单于：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 ４、遁：逃走。 ５、将：率领。 ６、轻骑：轻装快速的骑兵。 ７、逐：追赶。 作者简介：卢纶（748-800），字允言，河中蒲（今山西永济县）人。唐代诗人。 [简析] 这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备 率兵追敌的壮举，气概豪迈。 前两句写敌军的溃逃。月黑雁飞高，月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。单于夜遁逃，在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地 逃跑了。单于，原指匈奴最高统治者，这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。 后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。欲将轻骑逐，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；正准备出发之际，一场纷纷扬扬的大雪，刹那 间弓刀上落满了雪花。最后一句大雪满弓刀是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。 本诗情景交融。敌军是在月黑雁飞高的情景下溃逃的，将军是在大雪满弓刀的情景下准备追击的。一逃一追的气氛有力地渲染出来了。全诗没有 写冒雪追敌的过程，也没有直接写激烈的战斗场面，但留给人们的想象是非常丰富的。 《塞下曲》的原文及泽文3【诗句】月黑雁飞高，单于夜遁逃。 【出处】唐·卢纶《和张仆射塞下曲六首·其三》。 【意思】漆黑的夜晚宿雁惊起高飞，敌人悄悄地逃跑。 这首诗写雪夜追敌，显示了将士的果敢、善战和环境的艰苦。单(chan)于：匈奴最高统治者的称呼。此指敌军统帅 【全诗】 《和张仆射塞下曲六首·其三》 [唐].卢纶. 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 【鉴赏】 一、二句点明敌军战败溃退，趁着黑夜逃跑的具体时间和情景。“雁飞高”，从侧面写敌人逃跑，因其惊起了栖息的雁群而飞向高空。这个“遁”字，把他们逃跑时的狼狈相勾勒得十分形象。同时，也是诗人有意地将敌人比作惊飞的雁群，用以表示蔑视之意。 三、四句歌颂这场伏击战的指挥者的胆识与韬略。将军一声令下，率领轻骑追歼敌人，刹时间，大雪迎风扑面，将士们手中的弓刀上落满了一层雪花。其实，诗中所写仅是战斗的开始，并非是战争的高潮。而诗人却抓住一刹那间最富于表现力的“特写镜头”，加以集中概括，把当时的战争氛围突出地表现了出来。那种更激烈、更壮观的厮杀场景，却留在人们的联想之中。这种以小见大的手法，确实具有强烈的吸引力和感人的艺术魅力。 【赏析】 这一首是写将军雪夜围敌、乘胜追击的情景。由于指挥英明，将士奋勇，已将 敌人团团围住，迫使敌人企图突围逃跑。月黑之夜，惊醒了栖睡的雁群，夜雁高飞 的现象引起了将军的警觉，果断作出决定，单于要遁逃，立即派轻骑追击。就在乘 胜追敌中，天下大雪，纷纷扬扬的白雪落满了出征将士的弓和刀。这是一幅多么雄 壮的雪夜歼敌图景啊!必胜信心，顽强战斗，豪情满怀，沉雄气韵，边塞壮士保家 卫国的飞扬神采跃然眼前。 《塞下曲》的原文及泽文4【诗句】野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋。 【出处】唐·卢纶《和张仆射塞下曲六首·其四》。 【意思】在郊野的营帐里面，摆开了劳军的盛宴。羌戎部族的百姓呵，也来庆贺慰劳大军凯旋。 【全诗】 《和张仆射塞下曲六首·其四》 [唐].卢纶. 野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋。 醉和金甲舞，雷鼓动山川。 【注释】 ①幕：军队中的营帐。琼筵：珍贵的筵席。劳旋：劳，慰劳; 旋，凯旋。庆贺得胜归来。 ②雷鼓：擂鼓。 【题解】 这首诗是卢纶塞下曲组诗中的第四首，诗人在前几首写发号令、射猎破敌的基础上写唐军壮士奏凯庆功的热烈场面。 【赏析】 “野幕敞琼筵”，写筵席场面之大。“琼筵”指筵席的精美豪华。其实战地之筵不一定精美，只是因心喜而觉食精。“羌戎贺劳旋”点明这个盛大的筵席场面为凯旋之筵，不光军士欢快，连异族兄弟也是一样的欢欣鼓舞。接下二句写将士凯旋的欢快心情：擂鼓起舞，声震山川。 这首诗以慷慨豪迈的语调描写了将士凯旋欢舞的动人场面，用爽朗明快的语调抒发了凯旋之后的欢快心情，用词亢奋，语调激昂，读来令人振奋。 |
| 随便看 |
|
范文网提供海量优质实用美文，包含随笔、日记、古诗文、实用文、总结、计划、祝福语、句子、职场文档等范文，为您写作提供指导和优质素材。