| 标题 | 温庭筠《瑶瑟怨》 |
| 范文 | 温庭筠《瑶瑟怨》 温庭筠的《瑶瑟怨》只描绘清秋的深夜，主人公凄凉独居、寂寞难眠，以此来表现她深深的幽怨。下面和小编一起来看看吧。 《瑶瑟怨》 温庭筠 冰簟银床梦不成， 碧天如水夜云轻。 雁声远过潇湘去， 十二楼中月自明。 韵译： 银床竹席多凉爽，我却偏偏不能入梦; 长空澄碧如水，夜里云絮轻轻地飘荡。 远处传来几声雁叫，雁群飞过潇湘去; 十二楼中夜已深，唯有明月洒着寒光。 赏析： 这首诗咏闺怨。全诗没有透出一个怨”字，只描绘清秋的深夜，主人公凄凉独居、寂寞难眠，以此来表现她深深的幽怨。 头一句正面写女主人公。冰簟银床，指冰凉的竹席和银饰的床。梦不成”三字很可玩味。它不是一般地写因为伤离念远难以成眠，而是写她寻梦不成。第二句不再续写女主人公的心情，而是宕开写景。展现在面前的是一幅清寥淡远的碧空夜月图：秋天的深夜，长空澄碧，月光似水，只偶尔有几缕飘浮的云絮在空中轻轻掠过，更显出夜空的澄洁与空阔。 雁声远过潇湘去”，这一句转而从听觉角度写景，和上句碧天”紧相承接。夜月朦胧，飞过碧天的大雁是不容易看到的，只是在听到雁声时才知道有雁飞过。在寂静的深夜，雁叫更增加了清冷孤寂的情调。十二楼中月自明”。前面三句，分别从女主人公所感、所见、所闻的角度写，末句却似撇开女主人公，只画出沉浸在明月中的十二楼”。 这首写女子别离之怨的诗颇为特别。全篇除梦不成”三字点出人物以外，全是景物描写。整首诗就象是几个组接得很巧妙的写景镜头。诗人要着重表现的，并不是女主人公的具体心理活动、思想感情，而是通过景物的描写、组合，渲染一种和主人公相思别离之怨和谐统一的氛围、情调。冰簟、银床、秋夜、碧空、明月、轻云、南雁、潇湘，以至笼罩在月光下的玉楼，这一切，组成了一幅清丽而含有寂寥哀伤情调的画图。 拓展阅读：温庭筠的相思 新添声杨柳枝词二首 【唐】温庭筠 【其一】 一尺深红蒙曲尘，天生旧物不如新。合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。 【其二】 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知? 注释译文 ①一尺深红：即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾，称盖头”。曲尘：酒曲上所生菌，因色微黄如尘，亦用以指淡黄色。此处意谓，红绸布蒙上了尘土，呈现出酒曲那样的暗黄色。 ②合欢桃核：是夫妇好合恩爱的象征物。桃核，桃为心形，核同合音，可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》：合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁，借仁”谐人”，亦可以象喻心儿里有两个人人”。此便取义于后者，故日终堪恨”。 ③里许：里面，里头。许，语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云：诗固有以俗为雅，然而须经前辈镕化，乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来：即原来”。人：取仁”的谐音。 ④深烛：音谐深嘱，此处用的是谐音双关的.修辞手法，写女子深嘱”情郎。伊：人称代词，你”。 ⑤长行：长行局，古代的一种博戏，盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下：今之博戏，有长行最盛。其具有局有子，子有黄黑各十五，掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋：中国传统棋种。变化极复杂，棋理极深奥;高手对弈，一局棋常需数个时辰，甚至数日方可分出胜负。此处用围棋”与违期”的谐音，劝郎”莫要误了归期。 ⑥玲珑：精巧貌。骰(tóu)子：博具，相传为三国曹植创制，初为玉制，后演变为骨制，因其点着色，又称色子;为小立方体块状，六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点，其中一、四点数着红色，其余点数皆着黑色。这骰子上的红点，即被喻为相思的红豆。 ⑦入骨”句：用骨制的骰子上的红点深入骨内，来隐喻入骨的相思。入骨”是双关隐语。 |
| 随便看 |
|
范文网提供海量优质实用美文，包含随笔、日记、古诗文、实用文、总结、计划、祝福语、句子、职场文档等范文，为您写作提供指导和优质素材。