| 标题 | 刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文 |
| 范文 | 刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文 刘长卿的《寻南溪常山道人隐居》通过写道士所居环境的静穆清幽，衬托了道士的超尘雅洁。 寻南溪常山道人隐居 一路经行处，莓苔见履痕⑴。 白云依静渚⑵，春草闭闲门⑶。 过雨看松色，随山到水源。 溪花与禅意，相对亦忘言⑷。 【注释】 ⑴莓苔：一作苍苔”，即青苔。履痕：一作屐痕”，木屐的印迹，此处指足迹。 ⑵渚：水中的小洲。一作者”。 ⑶春草：一作芳草”。 ⑷溪花”两句：因悟禅意，故也相对忘言。禅：佛教指清寂凝定的心境。 【白话译文】 一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。 白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。 新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。 看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。 【赏析】 大历(唐代宗年号，公元766—779年)前后，是个感伤时代，很多诗歌都着意表现感伤色彩，但更多的是摆脱时代失意、政治苦闷、人世困惑，而追求宁静、冲远、淡泊的心理。刘长卿此诗也反映了当时的时代心声”。 全诗围绕着题目的寻”字，逐渐展开。一路经行处，莓苔见履痕”，开始二句就突出一个寻”字来，顺着莓苔履痕(一作屐痕”)，一路寻来。语言浅淡质朴，似乎无须赘言：那人迹罕至的清幽山径，正是常道士出入往来之地，这里没有人间喧嚣，满路莓苔。履痕屐齿给来访者带来希望和猜想：幽人不远，晤面在即;否则就是其人出晤，相会须费些周折。 颔联写由顺其路而始入其居境。两句写景平列，用意侧重闭门”寻人不遇。白云依静渚”，为远望。 白云絮絮，缭绕小渚。依”字有意趣。越溪(或是缘溪)而至其巖扉，近看则春草闭闲门”，蓬门长闭，碧草当门，道士不在寓所。如果说一路莓苔给人幽静的印象，那么这里的白云、芳草、静渚、闲门，则充满静穆淡逸的氛围。渚是静”的，白云、芳草也是静静的。门闲”，不遇之人，来访者不期然而然的心境也闲”。一切都显得恬静自然，和谐默契，不受丝毫纷扰。在自然景物的观照中，悄然融入自在平静的心绪，来访不遇的怅然，似乎被这清幽、宁静的环境，带有内省参照的禅意”所冲化，渐趋恬然。 独闭的闲门，摇曳的小草，使人浸润在绿满窗前草不除”的幽静自在境界，滋味咸化于这静默的世界之中。 上四句叙寻而不遇，意绪明白。后四句继写一路景观，浑化无迹须缓缓味出。过雨看松色，随山到水源”。这看松寻源，所趋何向，是不遇而再寻，还是顺便一游其山，还是返回，诗人没有说出。两句以景带叙，下句叙事成份更多些。水源”，应该不是指来时经行处”，所以随山”不是下山，而是入山，随山转折，缘山道探寻水源。道士不在寓所，因此这寻水源，也就是寻道士，随”字简洁，山道纡绕，峰回路转，随山探源，缘水经山。其间林壑深秀，水声潺潺，都由这个随”字导人神游，启迪丰富的曲径通幽”的想象。上句过雨看松色”，或指道士居所门外景”，或指随山”时的景致。过雨”暗示忽然遇雨，诗人仅仅用一过”字表示它的刚刚存在，而着意于雨霁云收之后翠绿生新的松色。过”字，把阵雨带来的清新宜人的气息、物色，轻松自然地托显出来，同时也隐隐带出漫步山道的时间进程。 过雨”，涮新了松色，也带来冥想。自生自灭的短暂一过”，和静静白云一样，已在写禅意”(金性尧)。 尾联的禅意”，用得精妙。诗人看见了溪花”，却浮起禅意”，从幽溪深涧的陶冶中得到超悟，从摇曳的野花静静的观照中，领略到恬静的清趣，溶化于心灵深处是一种体察宁静，荡涤心胸的内省喜悦，自在恬然的心境与清幽静谧的物象交融为一。况且禅宗本来就有拈花微笑的故事，这都溶入默契不言的妙悟中，而领会出禅意”，因用与”，把物象和情感联结起来。禅宗的妙悟和道家的得意忘言，有内在相通之处。佛道都喜占山林，幽径寻真，荡入冥思，于此佛道互融，而进入相对亦忘言”的精神境界。 芳草松色、白云溪花的美感，禅意”默想的清享，都清美极了。乘兴而来，兴尽而返的惬意自得的感受，也都含融在诗的忘言”之中。诗人兴冲冲步行山中拜访一位道士，不想却吃了个闭门羹，在居所远近寻找，仍未如愿，诗人非但没有产生失望惆怅，反而获得精神惬意和心理的满足。此诗就是在这样的情境下所作的'。 拓展阅读：刘长卿的长”字发音 不少人将刘长卿名中的长”读成cháng”，常青”听起来也蛮顺耳的。不过，好听归好听，事实上刘长卿的长”正确的读音是zhǎng”。 一方面，古代敬羡历代的先贤，有用古人的名或字给自己孩子起名的风俗。要讲刘长卿的名，这要先从战国时期赵国的蔺相如和西汉的著名辞赋家司马相如谈起。 司马迁在《史记·司马相如列传》中云：司马相如字长卿，蜀郡蓬州人也。少时好读书，学击剑，名犬子。相如既学，慕蔺相如之为人也，更名相如。”蔺相如是 赵惠文王之相，而相又是百官之长，故司马相如又取字为长卿。 百官之长”的长”毫无疑问读zhǎng”。 另一方面，从古人的字也 能旁证其名。刘长卿字文房，《梁书·江革传》载，建安王为雍州刺史，以江革、江观兄弟二人为记室参军，掌文书。当时著名诗人任昉于是写信对江革说：此段 雍府妙选英才，文房之职，总卿昆季，可谓驭二龙于长途，骋麒麟于千里。”《北史·柳庆传》亦载：尚书苏绰谓柳庆曰：‘……相公柄人轨物，君职典文房，宜 制此表，以革前弊’。”后世遂以文房”喻称掌管皇帝制诰敕诏或是负责帮助高级官员起草命令文书之官职。刘长卿以字文房”对应名长卿”。 当了解了刘长卿之名和字的由来时，刘长卿之长”字的读音应该就可以确定为zhǎng”了，如我们不加辨别地读成cháng”，那就抹杀了刘长卿名字背后的文化意义。 |
| 随便看 |
|
范文网提供海量优质实用美文，包含随笔、日记、古诗文、实用文、总结、计划、祝福语、句子、职场文档等范文，为您写作提供指导和优质素材。